.
1- بەڕێوەبەری یانە Hemn Zanko لە کوردستان بە ئمێڵی ( hemn_kurdzhin@yahoo.com ) ..
ژمارەی مۆبایل ( 07812539505 ) .
2- بهڕێوهبهری گشتی ( ReKaN ) له ئهوروپا به ئیمێڵی ( Rekan_uk@hotmail.com ) ، ژماره تهلهفوونی( 00447754007706) .
بۆ ئەوانەی کە تەختەکلیلی(کیبۆرد) کوردیان نییە:-
دامەزراندنی تەختەکلیلەکە لەسەر ویندۆز XP
لە خوارەوە کرتە لە داگرتنی تەختەکلیل بکە. لە نێو پەڕگە پەستێنراوەکەدا پەڕگەیەکی setupی تیادایە، لە دوای دامەزراندنی پەڕەیەکت بۆ دەکرێتەوە کە دیمەنی تەختەکلیلەکانی تیادایە.
لەپاش ئەوەی کە چوویتە Control Panel دوو کرتە لەسەر Regional and Language Options بکە ،وەکو وێنەکە:
Library/Keyboard Layouts/
پاشان Logout بکە لەسیستەمەکەت، نەک دووبارە داگیرساندنەوە ئەنجا وەکو ئەم هەنگاوانە بڕۆ:
پاشان:
پاشان دیارکیکردنی ئەو خاڵانەی دیاریمانکردوون وەکو ئێرە:
---------------------------------
---------------------------------
---------------------------------
ئەوانەی کە فۆنت و تەختەکلیلی کوردیان هەیە بۆ دەبێ بیگۆڕن؟
لەوانەیە سەرنجی ئەوەت دابێ کاتێک دەنووسیت "مهکۆ" پەنجە بە چوار کلیلدا دەنێیت لەسەر تەختی کلیلەکان (Keyboard) وە ڕووکەش کە دەیبینیت تەنها لە چوار پیت پێکهاتووە، بەڵام کە دەیسڕیتەوە ئەبێت ٥ جار پەنجە بنێیت بە کلیلی Backspace تا هەموو پیتەکان بسڕێنەوە. ئایا بۆ؟
لە دواترین وەشانی تەختەکلیلی کورد ئایتی گروپ بۆ ویندۆز پیتە بزوێنی خڕ بەم شێوەیە پێناسە کراوە "پیتی هاء(ه)+nonjoiner "nonjoiner بریتییە لە جیاکەرەوەیەکی نەبینراوی وەک "|" کە لە پاش پیتی "ه" دێت تا نەهێڵێت پیتی هاء بە پیتی پاش خۆیەوە بلکێت بەو شێوەیەش وەک پیتە بزوێن دەردەکەوێت. کەواتە کاتێک پیتی بزوێن دەنووسیت لە دوای پیتی هاء، nonjoiner دێت. بە هەردوو پیتی هاء و nonjoiner پیتی بزوێن پێکدەهێنن. هەر ئەم nonjoiner ـەش هۆکاری ئەوەیە کە لە هەندێک پڕۆگرام ناتوانین پیتی بزوێن بنووسین.
بۆ پیتی "کاف" ـیش دوو پیتی جیاوازمان هەیە کە هەریەکەیان بە جۆرێک پێناسە کراون و بە جۆرێک دەردەکەون لە کۆتاییدا، بۆ نموونە وشەی "پاک، پاك" بەڵام لە سەرەتا و ناوەڕاستدا وەک یەکن، بۆ نمونە لە وشەی "کورد، كورد". بەڵام سەرەنجام هەر یەک لەو دوو پیتە یونیکۆدیان جیاوازە و وەک دوو پیتی جیاواز هەژمار دەکرێن.
جیاوازیی تەختەکلیلی کوردی
هەموو ئەمانە لە ویندۆز، بەڵام لە لینوکس لەسەر تەختەکلیلی کوردی پیتیە بزوێنی خڕ بە دروستی پێناسە کراوە و هیچ کێشەیەکی نییە. کەواتە لێرەدا دوو پیتی بزوێنمان هەیە لە ڕوواڵەتدا وەک یەکن بەڵام بە دوو شێوەی جیا پێناسە کراون.
گەڕان لە بزوێنەری گەڕانەکاندا
بوونی دوو پیت بە دوو شێوازی جیا زۆر کێشەدارە کە لە بزوێنەری گەڕانەکاندا وەک دوو پیتی جیاواز چاویان لێ دەکرێت ئەمەش ئەبێتە هۆی ئەوەی کە ئەنجامەکان بە دروستی نەدۆزرێنەوە. بۆ نموونە تۆ زانیاریت پێویستە دەربارەی کۆمپیوتەر بۆیە لە گووگڵ بە دوای وشەی "کۆمپیوتەر" دەگەڕێیت، ئەو وشەیەی تۆ بە شێوەیەک نووسیوتە کە پیتی کاف تیایدا بریتیە لە "ک" و پیتە بزوێنی خڕی دروست بەکاردەبەیت (واتە "ـە" نەک "ـە|") بەڵام کەسێک کە لە ماڵپەڕەکەی خۆی ئەو وشەیەی بە تەواوەتی بە پێچەوانەی تۆوە نووسیوە ("ك" لەگەڵ "ـە|") لەم کاتەدا ئەو بابەتە وەک ئەنجامێک بۆت نادۆزرێتەوە. تەماشای ئەم دوو ئەنجامە جیاوازەی گەڕان بکە لە گووگڵ بۆ وشەی "کۆمپیوتەر":
دواترین جار دهستكاری كراوه لهلایهن BrWa_94 (2011-01-30 20:14:51)
لهسهر هێڵ نییه
دهستهكانت خۆۆۆش بێت كاكه بڕوا گیان ، ههر زۆرجوان ڕوونتكردۆتهوه ..
هیوادارم ههمیشه سهركهوتووبیت .
لهسهر هێڵ نییه
ههربژیت کاکه بڕوا ، ههردهم نمونهت زیادبێت، به دڵنیایییهوه بابهتێکی گرنگه .
به هیوای بهردهوامی .
لهسهر هێڵ نییه
زۆر سوپاس بۆ ئێوە ،هیوام وایە سوودی گەیاندبێت و بیگەیەنێت.
ڕوونکردنەوەکان و دامەزراندنەکان بۆ گشت سیستەمە باوەکان کراوە ،لە لینوکسدا هەر لە بنچینەوە فۆنت و تەختەکلیلی کوردی بەردەستە.
هەر سەرکەوتوبن.
لهسهر هێڵ نییه
دهستهکانت خۆش بێت بهرێزم بابهتێکی جوان و بهسوده
ماندوو نهبیت و لهش ساغ بیت به قوربان.....
لهسهر هێڵ نییه
سوپاس بۆ پەیامەکەت بەڕێزم.
بەڵام تۆ دەستخۆشیت ناردووە کەچی هێشتا تەختەکلیلە کۆنەکە بەکاردەهێنیت ،ئەمە واتە بابەت و ڕوونکردنەوەکەت نەخوێندۆتەوە و ڕاستەوخۆ دەستخۆشیت ناردووە ،بەهیوام ڕوونکردنەوە و بابەتەکە بخوێنیتەوە تا سوودی مەبەست وەربگریت.
لەگەڵ ڕێز
لهسهر هێڵ نییه
بهڵێ به تاکید کۆنهکه بهکار دههێنم بهڵام ئایا هیچ ههڵهیهکی ههیه؟؟؟
بۆ نێو یانه کۆنکهوه ئهمهی تۆش که داتناوه هیچ جیاوازییهکی وای نابینم .
وه ئهم تهخته کلیله زیاتر کێشهی فۆنتی کوردی له سێرچی گۆگڵ چارهسهر کردوه
وه دڵنیاش به برا ئازیزهکهم دێر به دێری بابهتهکهتم خوێندۆتهوه
ههر حهزم کرد دهست خۆشیت لێ بکهم
وه انشالله له داهاتوودا ئهم تهخته کلیلهش تاقی ئهکهمهوه برا جوانهکهم،،،
دووباره دهستت خۆش بێت ماندوو نهبیت بۆ کارهکانت....
لهسهر هێڵ نییه
BrWa_94 نووسی:
ئەوانەی کە فۆنت و تەختەکلیلی کوردیان هەیە بۆ دەبێ بیگۆڕن؟
لەوانەیە سەرنجی ئەوەت دابێ کاتێک دەنووسیت "مهکۆ" پەنجە بە چوار کلیلدا دەنێیت لەسەر تەختی کلیلەکان (Keyboard) وە ڕووکەش کە دەیبینیت تەنها لە چوار پیت پێکهاتووە، بەڵام کە دەیسڕیتەوە ئەبێت ٥ جار پەنجە بنێیت بە کلیلی Backspace تا هەموو پیتەکان بسڕێنەوە. ئایا بۆ؟
لە دواترین وەشانی تەختەکلیلی کورد ئایتی گروپ بۆ ویندۆز پیتە بزوێنی خڕ بەم شێوەیە پێناسە کراوە "پیتی هاء(ه)+nonjoiner "nonjoiner بریتییە لە جیاکەرەوەیەکی نەبینراوی وەک "|" کە لە پاش پیتی "ه" دێت تا نەهێڵێت پیتی هاء بە پیتی پاش خۆیەوە بلکێت بەو شێوەیەش وەک پیتە بزوێن دەردەکەوێت. کەواتە کاتێک پیتی بزوێن دەنووسیت لە دوای پیتی هاء، nonjoiner دێت. بە هەردوو پیتی هاء و nonjoiner پیتی بزوێن پێکدەهێنن. هەر ئەم nonjoiner ـەش هۆکاری ئەوەیە کە لە هەندێک پڕۆگرام ناتوانین پیتی بزوێن بنووسین.
بۆ پیتی "کاف" ـیش دوو پیتی جیاوازمان هەیە کە هەریەکەیان بە جۆرێک پێناسە کراون و بە جۆرێک دەردەکەون لە کۆتاییدا، بۆ نموونە وشەی "پاک، پاك" بەڵام لە سەرەتا و ناوەڕاستدا وەک یەکن، بۆ نمونە لە وشەی "کورد، كورد". بەڵام سەرەنجام هەر یەک لەو دوو پیتە یونیکۆدیان جیاوازە و وەک دوو پیتی جیاواز هەژمار دەکرێن.
جیاوازیی تەختەکلیلی کوردی
هەموو ئەمانە لە ویندۆز، بەڵام لە لینوکس لەسەر تەختەکلیلی کوردی پیتیە بزوێنی خڕ بە دروستی پێناسە کراوە و هیچ کێشەیەکی نییە. کەواتە لێرەدا دوو پیتی بزوێنمان هەیە لە ڕوواڵەتدا وەک یەکن بەڵام بە دوو شێوەی جیا پێناسە کراون.
گەڕان لە بزوێنەری گەڕانەکاندا
بوونی دوو پیت بە دوو شێوازی جیا زۆر کێشەدارە کە لە بزوێنەری گەڕانەکاندا وەک دوو پیتی جیاواز چاویان لێ دەکرێت ئەمەش ئەبێتە هۆی ئەوەی کە ئەنجامەکان بە دروستی نەدۆزرێنەوە. بۆ نموونە تۆ زانیاریت پێویستە دەربارەی کۆمپیوتەر بۆیە لە گووگڵ بە دوای وشەی "کۆمپیوتەر" دەگەڕێیت، ئەو وشەیەی تۆ بە شێوەیەک نووسیوتە کە پیتی کاف تیایدا بریتیە لە "ک" و پیتە بزوێنی خڕی دروست بەکاردەبەیت (واتە "ـە" نەک "ـە|") بەڵام کەسێک کە لە ماڵپەڕەکەی خۆی ئەو وشەیەی بە تەواوەتی بە پێچەوانەی تۆوە نووسیوە ("ك" لەگەڵ "ـە|") لەم کاتەدا ئەو بابەتە وەک ئەنجامێک بۆت نادۆزرێتەوە. تەماشای ئەم دوو ئەنجامە جیاوازەی گەڕان بکە لە گووگڵ بۆ وشەی "کۆمپیوتەر":
داگرتن و دامەزراندنی تەختەکلیلەکە ڕوونکراوەتەوە.
سڵاو..
بەڕێزم هەر پەیامێک کە زیاد دەبێت بە تەختەکلیلە کۆنەکە ،واتە تەختەکیلی کورد ئایتی گروپ ،ئەوا کێشەکە گەورەتر دەکات لە گەڕان و یەکبوونی نووسینی کوردی لەسەر ئینتەرنێت.
تۆ ئەڵێی کە هیچ جیاوازییەک نابینی ، ئەی کە وایە ئەمەیان بۆچی دروستکرا؟ ،بەڕێزم دروستکردنی تەختەکلیلێک کارێکی ئەوەندە خۆش نییە کە هەر بۆ خۆشی دانەیەک دروست بکەین. لەگەڵ بابەتەکە باسی کێشە و جیاوازییەکان کراوە.
مەسەلەکە تاقی کردنەوەی تەختەکلیلەکە نییە ،تۆ دوو ڕۆژی تر بۆ نموونە بەدوای بابەتێک دەگەڕێیت لەسەر ئینتەرنێت و لە گۆگڵ ،ئەگەر ئەو بابەتە بە تەختەکلیلی پێشوو نوسرابێت تۆ نایدزۆیتەوە ،کەواتە کێشەکە لێرەوە دەستپێ دەکات ،بۆیە هەرچی زووتر بگۆڕدرێت باشترە ،تا ئەو کاتەی لە کورد ئایتی گروپ تەختەکلیلە کۆنەکە نوێ دەکەینەوە.
سوپاس بۆ تۆ
لەگەڵ ڕێز.
دواترین جار دهستكاری كراوه لهلایهن BrWa_94 (2011-01-09 18:24:07)
لهسهر هێڵ نییه
دووباره سوپاس ئهزیزم بۆ روون کردنهوهکهت لهش ساغ و تهمهن درێژ بیت
بم بوره که ماندووم کردیت خوای گهوره پشتیوانت بێت له کاره جوانهکانتدا،،،
لهسهر هێڵ نییه
بە پێچەوانەوە ،ئەبێ ئێوە لێمان ببورن کە بەم جۆرە تەختەکلیلەکە دەهێنین و دەبەین.
سوپاس بۆ تێگەیشتنت ،ئەم بابەتە بۆ کەسانی وەکو بەڕێزتانە.
بژیت.
لهسهر هێڵ نییه
ههر بژیتو تهمهن درێژ بیت کاکه ىڕوا گیان،
بهبهتێکی جوانهو رونکردنهوهیهکی جوانت بۆ کردوه جێگای دهست خۆشیهکی بێوێنهیه،
هیوای ئهوهت بۆ ئهخوازم ههردهم لهش ساخ بیت و بهردهوامبیت له خزمهتو کاره جوانهکانت برا گیان،
چاوت ماچ ئهکهم
لهسهر هێڵ نییه
زۆر سوپاسی ئەو هەستە جوانەت دەکەم کاک سەروەر .
تکام وایە تۆش لەمەودوا ببیتە بەکارهێنەری ئەو تەختەکلیلەیان تا تەختەکلیلی کوردئایتی ڕێکدەخرێتەوە.
بژیت.
لهسهر هێڵ نییه
زؤر سوباس به س ئه وه هى مه كؤى جاوكه
ههموو کات بێدهنگی جوانی مرۆڤ نییه ،له ناو ههموو بێدهنگیهکاندا بێدهنگی
نهزانی ، ژیری ، شهرم ،ڕق ، گێژی.....هتد جوانترینیان بێدهنگی ژیرییه .
لهسهر هێڵ نییه
تەختەکلیلەکە
چاوگ تەختەکلیلێکی نوێی دروستکردووە کە ئەو پیتە بزوێنەی پێناسەکراوەی لەسەر جێگیرکراوە. پیتە بزوێنەکە لە ویندۆزی XP ـدا لەگەڵ هەندێک فۆنتی وەک Tahoma و Arial و ...هتد کێشەیەکی هەیە کە بە پیتی پێش خۆیەوە نالکێت، بەڵام لەگەڵ فۆنتەکانی یونیکورد بێ کێشەیە. ئەوەی مایەی خۆشحاڵییە لەسەر ڤیستا و ویندۆز ٧ لەگەڵ هیچ فۆنتێکی نووسینی ئاساییدا کێشەی نییە و بە پیتەکانەوە دەلکێت. لە وێنەکەی سەرەوە ڕوونتر دەردەکەوێت کە بە فۆنتی تەهۆما لەسەر XP و Vista پیتە بزوێنە خڕەکان بە چ شێوەیەک دەردەکەون.
گەر سەرنجی بابەتەکەت دابێت ،ئاماژەکراوە بۆ چاوگ ،خۆم چاودێرم لە چاوگ باوانم.
ئەگەر بەڕێزیشت ببیت بە بەکارهێنەری ئێمە سوپاست دەکەین.
لهسهر هێڵ نییه
dastakant xosh beet sarkawtu beet
لهسهر هێڵ نییه
**rayan-taqana** نووسی:
dastakant xosh beet sarkawtu beet
کە دەستخۆشی لە بابەتێک کرا بە واتای ئەوە دێت کە بابەتەکە خوێندراوەتەوە و پەیامەکە گەیشتووە.
بەڵام ئەم بابەتە خۆی ڕوونکردنەوەی دامەزراندنی تەختەکلیلی کوردییە ،کەچی بەڕێزتان بە لاتینی دەنووسن.
لهسهر هێڵ نییه
rasta balam mn har rahatum ba lateny sht bnusm
lagal rezmda bot
لهسهر هێڵ نییه