❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / فیر بوونی زمانی ئەلمانی ( وانەی دووەم )

.

نازناو:  وشه‌ی تێپه‌ڕبوون:    |  

ئاگاداری

‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌به‌ڕێزان : هه‌رکاتێک کێشه‌یه‌ک یان په‌یامێکی ناشیاوت به‌رچاو که‌وت له‌یانه‌دا ئه‌توانن په‌یوه‌ندی بکه‌ن به‌ :_

1- بەڕێوەبەری یانە Hemn Zanko لە کوردستان بە ئمێڵی ( hemn_kurdzhin@yahoo.com ) .. ژمارەی مۆبایل ( 07736993749 )

2- به‌ڕێوه‌به‌ری گشتی ( ReKaN ) له‌ ئه‌وروپا به‌ ئیمێڵی ( Rekan_uk@hotmail.com ) ، ژماره‌ ته‌له‌فوونی( 00447724242223) .

New Page 1

    بابه‌ته‌ گرنگه‌کانی به‌کارهێنانی یانه‌  

#1 2011-02-15 10:57:49

dawin
خۆشەویستی کوردژین
شوێن: almanya-köln
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2011-01-21
دواترین سه‌ردان: 2019-12-08
په‌یامه‌كان: 731
WindowsVistaSafari

فیر بوونی زمانی ئەلمانی ( وانەی دووەم )

ئەم  کاتەتان  باش هاورییان  ، ئەمەش  وانەی  دووەم;--

راناوە کان  لەزمانی  ئەلمانیدا،،

١.  راناوە   کە سییەکان ،  نموونە ;-


بکەر                                    جۆری دەربرین                    نوسینی بە ئەلمانی
-------------                         ------------------                 --------------------------

من                                       ئیش                                    ich

تۆ                                        دوو                                       du

ئەو                                      ئیر  بۆ ( نئ ر  )                      er

ئەو                                    زی   بۆ (  مئ  )                       sie

ئەو                                    ئیس بۆ ( بیلایەن )                   es

ئیمە                                 ڤیر                                         Wir

ئیوە                                  ئیر ( گەلئ جار  (ر)  دەر نابری )    ihr

ئەوان                               زی                                        sie

ئیوە                                زی  بۆ ریز لیگرتن                     Sie     تیبینی   هەمیشە  ئەم  زی یە بە گەورە  ئەنوسیت.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

تیبینی;-

لەزمانی  ئەلمانیدا  دۆخی بەر کاری  بئ یاریدە ( ئەکوزەتیف ) و دۆخی بەرکاری  بە یاریدە  ( داتیف ) هەیە  ، هەر بەم  پییەش راناوە  کەسیەکان  گۆرانیان  بەسەردا دیت،

بەلام  لە زمانی  کوردی دا   راناوە  کەسیەکان  لەدۆخە  جیاجیا کاندا هەر  وەک  خۆیان  ئە میننەوە ،


راناو  لە دۆخی  بەر کاری  بئ یاریدە،،


دۆخی بەرکاری بئ یاریدە                                  ئە کوزەتیف                                        Akkusativ
        رانا وەکان                                           جۆری دەربرین                                       بە ئەلمانی
----------------------------------                    -------------------------------                       ----------------------------------
من                                                               میش                                                    mich

تۆ                                                                  دیش                                                     dich

ئەو                                                                ئین  (   بۆ نیرینە )                                      ihn

ئەو                                                                زی    (  بۆ میینە  )                                      sie

ئەو                                                                   ئیس ( بۆ  بیلایەن  )                                    es

ئیمە                                                                 ئونس                                                     uns

ئیوە                                                                  ئۆیش                                                    euch

ئەوان                                                                زی                                                           sie

ئیوە                                                                  زی  بۆ ریز  لئ گرتن                                   Sie     ئەم  ، س،    هەمیشە  گەورە   ئەینوسیت.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

راناو  لە دۆخی  بەرکاری بەیاریدە دا،،


دۆخی بەر کاری بە یاریدە                              ئەکوزەتیف                                               Akkusativ
           راناوەکان                                       جۆری دەربرین                                          بە ئەلمانی
-----------------------------------                  -----------------------------                        --------------------------------

من                                                            میر                                                            mir

تۆ                                                             دیر                                                              dir

ئەو                                                          ئیم     بۆ  ، نیرینە،                                          ihm

ئەو                                                          ئیر      بۆ ،  میینە،                                        ihr

ئەو                                                         ئیم     بۆ  ، بئ لایەن،                                    ihm

ئیمە                                                      ئونس                                                           uns

ئیوە                                                       ئۆیش                                                           euch

ئەوان                                                     ئینن                                                            ihnen

ئیوە                                                       ئینن ،، بۆ ریز لئ گرتن  ،،                              ihnen

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ئیستا  هەندئ  نموونە، فەرموون،

بۆ دۆخی بەرکاری  بئ یاریدە..


     کوردی                                     جۆری دەربرین                                                ئەلمانی  ئەکوزەتیف
-----------------------------------------      ------------------------------------------            -------------------------------------------------

ئیوە  ئەتوانن  لیم  تئ   بگەن         کوینن  زی میش  فیرشتیههن?                Können Sie  mich  verstehen?

من  دیم  بە دواتا                    ئیش هۆلە  دیش  ئەب                                              Ich  hole  dich  ab

من بەیانی  پئ ی دەگەم ،، بە پیاوەکە،،  ئیش تریفە  ئین ، دین مان ، مۆرگن  Ich treffe ihm   den Man   morgen

من ئەمرو  پئ ی دەگەم  ،، بە ژنەکە ،،   ئیش تریفە   زی  ،،دی فراو،، هۆ یتە      Ich treffe Sie  ,,die Frau heute

ئەو  تا ویستگەی  شەمەنەفەرەکە،
                                                                       ئیر بە گلایتت ئونس  تسووم بانههۆف                           Er  begleitet uns  zum  Bahnhof 
لە گەلمان دیت                                                 

ئەو  ئیوە  دینئ  بۆ مالەوە          ئیر  برینگت  ئۆیش ناخ  هاوزە                 Er bringt  euch  nach Hause

ئا زاد   ئەوان،، هاورئ کانی ،،                          ئازاد  زیت زی  ..دی فرویندە،،                                        Azad  sieht  Sie  ,,die Freunde,,selten
بە دەگمەن  ئەبینئ                                        زیلتن                                                                                                                                                                             

من سلاو تان  لئ دەکەم                                ئیش بە گرویسە  زی                                                     Ich begruße  Sie
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ئیستا   هەندئ  نموونە  ،  فەرموون ،

بۆ دۆخی  بەر کا ری بە یاریدە..


کوردی                                               جۆری  دەربرین                           ئەلمانی  داتیف    Dativ
--------------------------------------------    ------------------------------   --------------------------------------------------------

جانتاکەهی  منە                             دیر کۆفەر  گەهویرت میر                       Der  Koffer gehört  mir

من کتیبەکەت  پیش کەش دەکەم    دەس بووخ شینکە  ئیش دیر                    Das  Buch  schenke ich  dir

ئوتومبیلەکە  هی ئەوە                  دەس  ئا و تۆ گەهویرت ئیم                       Das Auto  gehört  ihm 

کراسەکەی  بەدلە                     دەس کلاید  گەفیلت  ئیر گووت                    Das klied ge fält  ihr  gut

لەلای  ئیمە  بمینەوە                   بلایبت  دۆخ  بای  ئونس                           Bleibt  doch bei  uns

جانتاکان  هی ئیوەن                  دی  تەش  گەهویرن  ئۆیش                      DieTaschen  gehören   euch

دەتوانم  یارمەتیتان بدەم               کەن  ئیش  ئینن هیلفن                          kann  ich Ihnen  helfen
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

هاورییان  ئەمانە ش  هەندئ رستە و  ووشە ن کە رۆژانە بەکاری  دینین،،



         کوردی                             جۆری  دەر برین                                             ئەلمانی
------------------------------       ----------------------------------------------            -------------------------------------

من ناوم  سالارە                      ماین نامە  ئیست  سالار                                    Mein Name  ist  Salar

من ناوم  سالارە                         ئیش هایسە  سالار                                           Ich  heiße  Salar 

ئەمە   باوکمە                          دەس  ئیست  ماین  فاتەر                                   Das  ist  mein  Vater

ئەمە  مندالەکەمە                   دەس  ئیست  ماین  کیند                                    Das ist  mein Kind

ئەمە  ژنەکەمە                      دەس  ئیست  ماینە   فراو                                   Das ist  meine  Frau

ئەمە  کورەکەمە                    دەس ئیست  ماین  زۆن                                      Das ist  mein  Sohn

ئەمە  کجەکەمە                     دەس  ئیست  ماینە  تۆختەر                                  Das ist  meine Tocher

ئەمە  هاوریکەمە  ،، بۆ نیرینە        دەس ئیست  ماین فرۆیند                                  Das ist   mein  Freund

ئەمە  هاوریکەمە ،،  بۆ  میینە،،         دەس  ئیست  ماینە  فروئندین                     Das  ist  meine  Freundin

ئەمە  دەسگیرانەکەمە               دەس  ئیست  ماینە  فیرلۆپتە                             Das ist  meine  Verlobte
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

شیوە  کانی سلاو  کردن،،               گروس فۆرمن                                  Grußformen

        کوردی                                جۆری  دەربرین                              ئەلمانی
-------------------------------       ------------------------------------       -----------------------------------------

بە یانیت باش                                       گووتن مۆرگن                              Guten Morgen

رۆژباش                                              گووتن  تاگ                                     Guten Tag

ئیوا رەت  باش                                    گووتن  ئابنت                                   Guten  Abend       

هەلەو                                               هەلۆ                                                  Hallo

جۆنیت                                              ڤی گیت  ئیس دیر                           Wie geht es dir

سوپاس باشم،، ئەی تۆ                      دەنکە، گووت ، ئوند دیر                         Danke gut, und dir

ئیوە جۆنن                                        ڤی گیت ئیس ئینن                            Wie geht   es Ihnen

سوپاس ، من باشم                         دەنکە  . ئیس گیت میر گووت                  Danke.,,es  geht  mir  gut

ئەی ئیوە                                         ئوند ئینن                                                 Und.Ihnen

سوپاس منیش باشم           دەنکە  ، میرگیت ئیس  ئاوخ گووت                    Danke, mir geht  es auch gut

هەلەو  ، من ،ناوم  شیلانە                 هەلۆ ،، ئیش هایسە  شیلان                   Hallo ,ich heiße  Shilan

سلاوتان لئ بیت                             ئیش گرویسە  زی                                    Ich grüße Sie
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

          کوردی                                               جۆری  دەربرین                           ئەلمان
-------------------------------------                  ------------------------------------       -------------------------------------

من تۆم  خۆش دەوئ                                  ئیش  لیبە  دیش                               Ich liebe  dich

تۆ  منت  خۆش دەوئ                                دوو  لیبست میش                            Du liebst  mich     
       
من  ئاشقم                                              ئیش بین  فیر لیبت                        Ich  bin  verliebt

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                                                                کاتە کانی  رۆژ


      کوردی                           جۆری دەر برین                                                  ئەلمانی
-----------------------          -------------------------------------                          ----------------------------

ئیوارە                                   دیر  ئابند                                                    der  Abend

ئیواران                                   ئابنس                                                   abends

دوینئ                                   گیستەرن                                               gestern

ئەمرۆ                                   هۆ یتە                                                      heute

نیوەرۆ                                  دیر میتاگ                                                der  Mittag

نیوەروان                          میتاگس                                                          mittags

نیوەشەو                          دی میتەر  ناخت                                         Die  Mitternacht

مانگ                               دیرمۆ نات                                                 der Monat

مانگانە                              مۆناتلیش                                                monatlich

بەیانی                                مۆرگن                                                    morgen 

بەیانیان                       مۆرگنس                                                        morgens

دوای  نیوەرۆ                      ناخ میتاگس                                                nachmittags

شەو                                 دی نەخت                                                     die Nacht

شەوانە                                 نەختس                                                       nachts

رۆژ                                     دیر تاگ                                                           der  Tag

رۆژانە                                  تیگلیش                                                        täglich

دوو بەیانی                          ئویبەر مۆرگن                                            übermorgen

پئ رئ                             فۆر گیستەرن                                             vorgestern

هەفتە                               دی ڤۆخە                                                die Woche

هەر دوو  هەفتە  جارئ              ئەلە  تسفای ڤۆخە                                 alle  zweiWochen

لە کۆتای هەفتەدا                ئەم  فۆخن ئیندە                                     am  Wochenende

هەفتانە                             ڤۆئخنلیشن                                                wöchentlich

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------                                                                                                     
  ئامادە کردن و نووسین و وەرگێرانی Dawin.                                                                                                       تایبەت بەکورد ژین.
   هاورییان  کاتتان  شاد            تا وانەی  سئ یەم       Auf Wiedersehen   ئاوف ڤیدەر  زیهن .

دواترین جار ده‌ستكاری كراوه‌ له‌لایه‌ن dawin (2011-04-01 21:39:44)

Kurdzhin
0386

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌

 

#2 2011-02-15 17:46:47

☀Yadgar☀
☆ سه‌رپه‌رشتیار ☆
Kurdistan
Kurdzhin: barewabarayaty
شوێن: ☀Hawler☀
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2008-03-05
دواترین سه‌ردان: 2017-08-30
په‌یامه‌كان: 4398
ویبگه‌
WindowsXPMSIE7

Re: فیر بوونی زمانی ئەلمانی ( وانەی دووەم )

دەستەکانت خۆش بێت کاکە داوین گیان بۆ ئاکاداە کردنی وانەکانی فێربونی زمانی ئەڵمانی
هیوامان ئاسودەیی و بەختەوەری تۆی یازیزە ئەخوازین بەردەوام بیت لەگەڵماندا بۆ پێشکەش کردنی بابەتە جوانەکانت.

Kurdzhin
هەموو کەس بەختەوەری دێنێت:
هەندێک کەس بە هاتنیان!! هەندێک کەس بە رۆێشتنیان....

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌

 

#3 2011-02-15 18:36:18

dawin
خۆشەویستی کوردژین
شوێن: almanya-köln
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2011-01-21
دواترین سه‌ردان: 2019-12-08
په‌یامه‌كان: 731
WindowsVistaSafari

Re: فیر بوونی زمانی ئەلمانی ( وانەی دووەم )

زۆر  سوپاس  ، هەول ئەدەم  هەتا بتوانم  ،خزمەتی  یانەکەم بکەم،

کاکە  یادگار  گیان   دووبارە  دەست  خۆشی لەبەریزت  دەکەم

هەر سەر کەوتو  بیت،

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌

 

#4 2011-02-15 18:44:21

دلۆڤان
ناچالاک کراوه‌
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2011-02-13
دواترین سه‌ردان: 2013-01-01
په‌یامه‌كان: 466
WindowsSafari

Re: فیر بوونی زمانی ئەلمانی ( وانەی دووەم )

دەستەکانت خۆش بێت کاکە داوین گیان

Kurdzhin
http://kurdzhin.info/up/uploads/kurdzhin-13048796011.gif

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌

 

#5 2011-02-15 18:48:44

dawin
خۆشەویستی کوردژین
شوێن: almanya-köln
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2011-01-21
دواترین سه‌ردان: 2019-12-08
په‌یامه‌كان: 731
WindowsVistaSafari

Re: فیر بوونی زمانی ئەلمانی ( وانەی دووەم )

دەستی  بەریزت ، خۆش و سەر کەو تو بیت

هیوادارم  توانیبیتم  خزمە تیکی  بجووکم  بە بەریزتانو

بە یانەی  کورد ژین  کرد بیت .

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌

 

#6 2011-02-16 16:00:53

Kurdish_Girl
کازیوەی یانە
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2009-09-27
دواترین سه‌ردان: 2012-07-29
په‌یامه‌كان: 1333
WindowsVistaFirefox

Re: فیر بوونی زمانی ئەلمانی ( وانەی دووەم )

Ich studiere Deutsch. Ich hoffe, dass Sie weitermachen

Super

Kurdzhin
.You never know what is enough unless you know what is more than enough

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌

 

#7 2011-02-16 20:23:54

dawin
خۆشەویستی کوردژین
شوێن: almanya-köln
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2011-01-21
دواترین سه‌ردان: 2019-12-08
په‌یامه‌كان: 731
WindowsVistaSafari

Re: فیر بوونی زمانی ئەلمانی ( وانەی دووەم )

Danke

Ich  werde is  auch   weiter machen,

Ich  freue  mich  jedes mal  über  deine Besuch.


                                                              liebe  Grüße

هیوادارم  بەر دەوام بیت  لە  خویندن  و نووسینی ،

زمانی  ئەلمانی ، بەگویرەی  کات  بتوانم خزمەتی،

بەریزتان و  یانەکە م بکەم.

لەگەل ریزی  Dawin.

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌

 

#8 2011-08-24 14:12:18

كانون
خونچەی نوێ
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2011-08-22
دواترین سه‌ردان: 2011-09-03
په‌یامه‌كان: 4
WindowsFirefox

Re: فیر بوونی زمانی ئەلمانی ( وانەی دووەم )

ده ست خؤش  بيت
به لام بتوانى وانه ى تر بهينيت  زور سوباست ده كه م

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌

 

#9 2011-10-15 11:18:53

★SoZi★
☆ سه‌رپه‌رشتیار ☆
Kurdistan
Kurdzhin: barewabarayaty
شوێن: ❤ ســـلێـمانی❤
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2008-05-09
دواترین سه‌ردان: 2018-11-05
په‌یامه‌كان: 5239
ویبگه‌
WindowsMSIE7

Re: فیر بوونی زمانی ئەلمانی ( وانەی دووەم )

ده‌سته‌کانت خۆش بێت کاک داوینی ئازیز به‌ڕاستی ماندووبوونی زۆری پێوه‌ دیاره‌،،
وانه‌ی ئه‌مڕۆمان زۆر قورسبوو پێویستی به‌ سه‌عی کردنه‌ هههههههه،،
ده‌ست و چاوت خۆش بێت هاوڕێ گیان..

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌

 

#10 2011-10-15 20:05:21

xama
☆گروپی پێشه‌نگی کوردژین☆
Kurdzhin: Grupy peshangy
شوێن: -
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2010-09-18
دواترین سه‌ردان: 2017-04-03
په‌یامه‌كان: 2777
WindowsMSIE7

Re: فیر بوونی زمانی ئەلمانی ( وانەی دووەم )

ئه‌و ده‌ستانه‌ت خۆش بێت کاکه‌ داوینی ئازیز ماندوو نه‌بیت براکه‌م

به‌ڕاستی زۆر به‌ جوانی ڕونت کردۆته‌وه‌، ئه‌وه‌ ئه‌گه‌ر پرێنت بکرێت مه‌لزه‌مه‌یه‌کی زۆر نایابه‌

،،،،،،،،،،،
به‌س یه‌ک شت کاکه‌ داوین،، یه‌که‌م جار ده‌رسێکی کوردی بڵێره‌وه‌ برا، با تۆزێ کوردیه‌که‌مان باش ببێت ئینجا ئه‌ڵمانی هههههههه

به‌خوا چه‌ند ساڵم خوێند ئێستاش له‌و به‌رکارو یاریده‌ده‌رو شته‌ تێنه‌گه‌شتم ههههه

سه‌ربه‌رز و کامه‌ران بیت هه‌موو کاتێک ،

هیوای به‌رده‌وامیت بۆ ئه‌خوازم ، به‌ راستی ئه‌وه‌ش خزمه‌تێکی زۆر باشه‌ .

Kurdzhin

که‌ ئه‌زانیت خودا له‌ خۆڵ دروستی کردویت، ئیتر بۆچی خۆت به‌ گه‌وره‌ ئه‌زانیت؟!

http://www.kurdzhin.info/up/uploads/images/kurdzhin-229e550541.gif

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌

 

#11 2012-11-01 17:35:22

dawin
خۆشەویستی کوردژین
شوێن: almanya-köln
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2011-01-21
دواترین سه‌ردان: 2019-12-08
په‌یامه‌كان: 731
WindowsXPMSIE7

Re: فیر بوونی زمانی ئەلمانی ( وانەی دووەم )

ئه‌م کاته‌تان باش به‌ڕێزانم :-
-----------------------------------

زۆر سوپاس بۆ په‌یامه‌کانتان ، هه‌تا بتوانم له‌خزمه‌تی ئێوه‌ی به‌ڕێزدام .

له‌م ڕؤژانه‌شدا وانه‌ی جوارتان بۆ دائه‌به‌زێنم .. به‌و هیوایه‌ی توانیبێتم سودێکم گه‌یاندبێ ..

به‌هیوای به‌رده‌وامی و له‌ش ساغی بۆ ئێوه‌ی به‌ڕێز ... بمبه‌خشن له‌دره‌نگ وه‌ڵامدانه‌وه‌تان ..

هه‌میشه‌ به‌ڕێزو ئازیزن ....شادبن
.

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌

 


خوارووی مه‌كۆ

Your IP Address : 18.205.60.226
Powered by PunBB 1.2.15
© Copyright 2007 – 2011
Translated By : Webchin.Org
Design And Style By : Kurdzhin.net