❤❤یـــانەی کوردژیـن/Kurd Zhin❤❤/ / گۆرانيەكى سياوش قميشى بۆ ئەم دونيايەى ئێستا بە ناوى تصور کن( خەياڵ بكە ) لەگەڵ هۆنراوەكەى ////

.

نازناو:  وشه‌ی تێپه‌ڕبوون:    |  

ئاگاداری

‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌به‌ڕێزان : هه‌رکاتێک کێشه‌یه‌ک یان په‌یامێکی ناشیاوت به‌رچاو که‌وت له‌یانه‌دا ئه‌توانن په‌یوه‌ندی بکه‌ن به‌ :_

1- بەڕێوەبەری یانە Hemn Zanko لە کوردستان بە ئمێڵی ( hemn_kurdzhin@yahoo.com ) .. ژمارەی مۆبایل ( 07736993749 )

2- به‌ڕێوه‌به‌ری گشتی ( ReKaN ) له‌ ئه‌وروپا به‌ ئیمێڵی ( Rekan_uk@hotmail.com ) ، ژماره‌ ته‌له‌فوونی( 00447724242223) .

New Page 1

    بابه‌ته‌ گرنگه‌کانی به‌کارهێنانی یانه‌  

#1 2017-10-28 19:48:26

Arkan Salah
پڕشنگی یانە
Kurdistan
Kurdzhin: Grupy peshangy
شوێن: كوردستان=بەهەشت
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2016-01-29
دواترین سه‌ردان: 2019-11-09
په‌یامه‌كان: 442
unknownOpera

گۆرانيەكى سياوش قميشى بۆ ئەم دونيايەى ئێستا بە ناوى تصور کن( خەياڵ بكە ) لەگەڵ هۆنراوەكەى ////

KURDISTAN  KURDISTAN  KURDISTAN  KURDISTAN KURDISTAN  KURDISTAN  KURDISTAN
KURDISTAN  KURDISTAN
KURDISTAN
KURDISTAN  KURDISTAN
KURDISTAN  KURDISTAN  KURDISTAN
KURDISTAN  KURDISTAN  KURDISTAN  KURDISTAN




گۆرانيەكى جوانى ئەم فارسە مەجوسە(سياوش قميشى)‏ بۆ ئەم دونيايە

سياوش قميشى - تصور کن














وەرگێڕان بۆ كوردى / ئەركان




خەياڵ بكە

خەياڵ بكە ئەگەر هەتا خەيال كردنى سەخت بێت

دونيايەك كە هەر مرۆڤێك تيايدا خۆشبەختى خۆشبەختە

دونيايەك كە تيايدا پارە و نەژاد و توانا گرنكى نيە

پۆليس دژى شۆڕشى ئازادى نيە !

نە بۆمبى ئەتۆمى هەيە نە فڕۆكە ، نە خمپاره!

ئيتر هيج منداڵێك پێيەكانى لەسەر مين جێناهێلێت

هەموو ئازادى ئازادن ، هەموو بێ دەردى بێ دەردن
لە ڕۆژنامە نايخوێنيتەوە نەهەنگەكان خۆيان كوشت

.......................

خەياڵى دونيايەك بكە دوور لە نەفرەت و بارووت

بە بێ زوڵمى مرۆڤ لە مرۆڤ بێ وەحشيەت ، بێ تيرۆر

خەياڵى دونيايەك بكە پڕ پڕ لە پێكەنين و ئازادى

لێوان لێو لە گوڵ و ماچ ،پڕ لە ناوى ئازادى

............



خەياڵى بكە ئەگەر هەتا خەياڵكردنى تاوان بێت

ئەگەر بە بردنى ناوى گەروو پڕ ببێت لە كۆكين

خەياڵى ‏دونيايەك بكە ‏كە زيندان ‏تيايدا ئەفسانەيە

تەواوى جەنگەكانى دونيا بوونە بە ئاگربەست

كەس ئاغاى دونيا نيە ‏مرۆڤ هەموو يەكسانن

ئيتر تۆوى گەنم بە يەكسانى بەسەر هەموان دابەش دەكرێت

بە بێ سنور ، نيشتيمان واتە هەموو دونيا

خەياڵ بكە تۆ دەتوانيت ببيتە دروستكەرى ئەم دونيايه






====================================================================================================================================================================================================================================






Tasavvor Kon - تصور کن


تصور کن اگه حتی تصور کردنش سخته!

جهانی که هر انسانی تو اون خوشبخته خوشبخته!

جهانی که تو اون پول و نژاد و قدرت ارزش نیست!

جواب هم‌صدایی‌ها پلیس ضد شورش نیست!

نه بمب هسته‌ای داره، نه بمب‌افکن نه خمپاره!

دیگه هیچ بچه‌ای پاشو روی مین جا نمی‌زاره!

همه آزاده آزادن، همه بی‌درد بی‌دردن!

تو روزنامه نمی‌خونی، نهنگا خودکشی کردن!





جهانی را تصور کن، بدون نفرت و باروت!

بدون ظلم خود کامه بدون وحشت و طاغوت!

جهانی را تصور کن، پر از لبخند و آزادی!
لبالب از گل و بوسه، پر از تکرار آبادی!



تصور کن اگه حتی تصور کردنش جرمه!

اگه با بردن اسمش گلو پر میشه از سرمه!

تصور کن جهانی را که توش زندان یه افسانه‌س!

تمام جنگای دنیا، شدن مشمول آتش‌بس!

کسی آقای عالم نیست، برابر با هم‌اند مردم!

دیگه سهم هر انسانِ تن هر دونه‌ی گندم!

بدون مرزو محدوده، وطن یعنی همه دنیا!

تصور کن تو می‌تونی بشی تعبیر این رویا!




====================================================================================================================================================================================================================================





Imagine


Imagine, even if it's hard to,
Imagine

a world where every
human being is happy in,


A world where money, race or strength are not a privilege

A world where the answer of asking for freedom is not the police
.....
There are no atomic bombs, no bombers nor mortar bombs

Not a single child leaves their feet besides a bomb,

Everyone's free, everone's painless

There won't be an article about the whales who killed themselves in the newspaper

.....................

Imagine a world with no hatred, nor gunpowder

With no selfish people, no fear, nor terror

Imagine a world, with everyone smiling

Full of flowers and kisses
repeating the name of freedom


....................


Imagine, even if its a crime toimagine,

Imagine a world with no prison,

Every single war in the world is finished,

No one is the boss of the world, all the people are the same

Each grain of wheat is divided equally between everyone,

With no limits, every where in the world is your "motherland"

Imagine that YOU can make this dream happen...





KURDISTAN  KURDISTAN  KURDISTAN  KURDISTAN KURDISTAN  KURDISTAN  KURDISTAN
KURDISTAN  KURDISTAN
KURDISTAN
KURDISTAN  KURDISTAN
KURDISTAN  KURDISTAN  KURDISTAN
KURDISTAN  KURDISTAN  KURDISTAN  KURDISTAN

دواترین جار ده‌ستكاری كراوه‌ له‌لایه‌ن Arkan Salah (2017-10-28 19:54:53)

Kurdzhin

http://www.webchinupload.com/f/2017-09/9e776c4beaa552ce6026711040bdd910.jpg

له‌سه‌ر هێڵ نی‌یه‌

 


خوارووی مه‌كۆ

Your IP Address : 34.204.173.36
Powered by PunBB 1.2.15
© Copyright 2007 – 2011
Translated By : Webchin.Org
Design And Style By : Kurdzhin.net